Knut Nærum har laget nye norske oversettelser av klassiske Knøttene-striper. Nå er det 1970-tallet som står for tur. (Tobias Schildmann Mandt)