Lindvik landet på 132 og 135,5 meter i rennet som ble delvis preget av varierende vindforhold. Dermed fulgte romerikingen opp den solide fjerdeplassen i Lake Placid nylig.
Kobayashi ledet foran finaleomgangen etter 137 meter i det første hoppet. 136,5 meter under tunge forhold i svev nummer to ga en knusende hjemmeseier med 19,7 poeng til nærmeste konkurrent.
Østerrikske Jan Hörl tok annenplassen, mens slovenske Domen Prevc ble nummer tre. Deretter fulgte verdenscupleder Daniel Tschofenig.
Forfang-nedtur
Kristoffer Eriksen Sundal ble nest beste nordmann på sjuendeplass etter hopp på 134,5 og 129,5 meter.
Johann Andé Forfang har vært Norges klart beste skihopper den siste tiden. Lørdag misset han imidlertid i første omgang under svært tunge forhold. 114 meter var marginalt godt nok til å få hoppe to ganger.
Med 131,5 meter i annen omgang hoppet Forfang seg opp til 14.-plass på en dårlig dag.
Robin Pedersen ble nummer tolv etter å ha hoppet 120,5 meter og 123 meter. I første omgang hadde ranværingen uhyre tunge forhold. Resultatet sender Pedersen inn i kampen om en VM-billett.
Den norske hopptroppen tas ut etter helgens renn i Japan. Det er ny konkurranse natt til søndag.
Les også: Bø-brødrene i sitt siste VM – dette er lørdagens direktesendte TV-sport
Skremmeskudd
Ryoyu Kobayashi hadde ikke vært på pallen i verdenscupen så langt denne sesongen før lørdagens seier. Nå synes den japanske stjernen å ha funnet toppformen akkurat i tide til VM.
På hjemmebane sendte han det som ble et solid skremmeskudd til konkurrentenne.
Robert Johansson fikk sjansen i verdenscupen lørdag, men mislyktes totalt i Japan. Han klarte ikke å kvalifisere seg for finaleomgangen etter å ha hoppet svakt i den første.
