Svahn skadet skulderen for sju måneder siden i verdenscuprennet i Ulricehamn.
Rehabiliteringen har ikke gått som ønsket, og hun må derfor ta en operasjon for å løse skulderproblemene.
– Det er dårlig timing, men jeg har kommet til et punkt der et inngrep er det eneste alternativet for å bli kvitt dette, sier Svahn.
OL i Beijing starter 4. februar neste år. Der er Svahn et av svenskenes store håp.