Leeds bekrefter signeringen selv. Hjelde, som fylte 18 år torsdag, har skrevet under på en fireårskontrakt.
Forrige sesong spilte Hjelde for Ross County på lån fra Celtic i den skotske toppdivisjonen. Der ble det tolv kamper i alle turneringer. Leeds opplyser at Hjelde i utgangspunktet slutter seg til klubbens U23-lag.
Han får én norsk lagkamerat i den tradisjonsrike klubben: Keeper Kristoffer Klaesson har signert. Han kan få sine første minutter for førstelaget mot Fulham i ligacupen.
Hjelde står med 18 aldersbestemte landskamper.
Hans far Jon Olav Hjelde tilbrakte sju sesonger i Nottingham Forest og spilte 181 kamper for klubben.