GLASGOW (Dagsavisen): «Carew har dårlige nyheter til skottene. Han spiller».
Det var en av titlene i ei skotsk avis i går før morgendagens VM-kvalifiseringskamp mellom Skottland og Norge på Hampden Park.
Det tar jeg som en kompliment, sier John Carew til Dagsavisen.
Det var nærmest kaotiske tilstander på det norske pressetreffet på Glasgow Hilton i går ettermiddag. Det var nesten like mange skotske mediefolk der som norske. Og da John Carew entrer rommet var BBC de første som stakk mikrofonen opp i ansiktet hans. Sky Sports var neste før norsk medier slapp til. Deretter var det skotske skrivende journalister som ville ha sin bit.
Bare Åge Hareide fikk tilnærmet så mye oppmerksomhet.
Må stoppe Carew
En spiss i verdensklasse, sier Skottlands målvakt Craig Gordon om John Carew.
Nøkkelen til å vinne mot Norge er å stoppe Carew. Han er Norges klart beste spiller, sier Skottlands assistenttrener Terry Butcher.
Vi kan ikke slappe av et eneste sekund, sier han.
Men hvorfor tror du skottene er så opptatt av akkurat deg, John?
Fordi de følger med i engelske fotball. Og det hele dagen. Ja, folk her følger like mye med i engelsk fotball som i skotsk, svarer han.
Sjøl husker han ikke så mye om de overgangsryktene som Alex McLeish snakker om.
Men jeg husker ryktene ble nevnt. Jeg følte det likevel aldri så veldig aktuelt, forteller han.
John Carew valgte Roma i stedet.
Målscorer
Landslagssjef Åge Hareide vet godt hvorfor skottene nå er så opptatt av John Carew, og hvorfor de frykter ham så mye.
John tiltrekker seg mye oppmerksomhet. Han har spilt godt i England, og målscorere betyr mye her borte. Aston Villa har greid å bygge ham opp som en målscorer, forklarer han til Dagsavisen.
At de er så opptatt av nettopp ham, er veldig fint. Ja, det er enda mer oppmerksomhet rundt ham her enn om vi spiller i andre land. Det er fint fordi da binder han opp mange folk. Det gir større frihet til andre. Nå håper jeg han kommer i den posisjonen der han er farligst. Foran mål, sier han om den norske superstjerna.
Lykkelig minne
Sjøl føler John Carew seg fri for nakkeplagene. I går var han i full vigør på den lukkede treningen. Og nå gleder han seg til i morgen.
Vi har et lykkelig minne herfra, sier han.
For sist Norge var på Hampden Park, ble det norsk seier.
Men dette er en kamp begge lag må vinne. Det kommer til å bli en fysisk hard kamp. Men vi har sjøltillit fra vår forrige seier her. Og det kommer til å bli en nydelig atmosfære på stadion. Ja, nå kjenner jeg at det begynner å bygge seg opp. Og vi ser jo at dette betyr mye for dem, sier Carew.
Nå håper han at også Steffen Iversen blir klar.
Det er alltid en fordel å spille med en makker på topp.
Og jeg tror at 4-4-2 med Steffen er det beste for oss, sier han.
Aldri så god
Sjøl mener han at han nå, som 29-åring, er inne i sin beste alder som fotballspiller.
Og jeg utvikler meg blir bedre hele tida. Jeg er nok nå i den beste formen jeg har vært i min karriere. Jeg er på høyden av karrieren reint fysisk. Og jeg spiller i den beste ligaen, mener han med overbevisning.
John Carew har en del andre europeiske ligaer å sammenligne med. Men den skotske var altså aldri aktuell.
