Sosial nedstengning, bitende minusgrader og strålende sol sender folk ut på glattisen. Og ingen steder i Norge er folk like glade i å stå på skøyter som i hovedstaden.

«Lag en snømann i bestemors hage», sier en statsråd. Det viser godt hvor skjevt tiltakene rammer.

Men ett av regjeringens forslag stiller byrådslederen seg helhjertet bak.

Tall fra NHO viser at 72 prosent av utelivsbedriftene varsler konkurs og mange innen året er omme. – Bransjen er preget av resignasjon og sinne, sier utelivsprofilen Runar S. Eggesvik.

Pedersgatas nyeste restaurant åpner i dag dørene. Bak står småbarnsforeldrene Elisabeth Kress og Ola Klepp.

For deg betyr det noen minutter ekstra i din travle hverdag. Men for henne kan det utgjøre en forskjell.

NAVN I NYHETENE: Som ny leder i Europabevegelsen vil hun skape ny debatt om norsk EU-medlemskap.