To 19 år gamle menn må 27. august møte i Stavanger tingrett tiltalt for en grov voldsepisode.
Ved et busstopp nær Atlantic Hotell skal de i fellesskap gått til angrep på en mann som befant seg her den 2. september i fjor.
Den ene 19-åringen skal ha slått fornærmede flere ganger i ansiktet, mens den andre 19-åringen skal ha kastet en ølboks i ansiktet hans.
Fornærmede skal ha fått nesebrudd, skader på flere tenner, sår i hodet og en rekke andre skader i forbindelse med volden og var helt eller delvis sykmeldt fram til den 28. februar.
Det er tatt forbehold om erstatning til fornærmede.