Verden

Slik feirer de påske verden rundt

Protester, «Judas-brenning» og knask eller knep – påskeuken byr på lidenskap over hele verden.

Mens mange nordmenn nyter late dager på ski i fjellet, ser påskekrim og spiser godteri fra påskeegget, setter andre land i gang med diverse tradisjoner.

Dagsavisen har samlet noen av dem.

Les også: – Vi har vært fiskere så lenge jeg vet, i alle fall mer enn hundre år (+)

Demonstrerer for fred

Tyskland er gjerne kjent for sine enorme markeder og tivoli, og påsken er intet unntak.

Karuseller, markedsboder, påskeeggjakt, egg-parade og påskekurvlaging er bare noe av det du kan finne på tyskernes utallige påskemarkeder og -festivaler, ifølge NDR.

Påske-tivoliet, "Osterkirmes", i Köln, er en populær attraksjon for tyskerne i påsken.

Ellers tilbringer tyskerne mye tid på stranden i påsken. I Büsum feirer de påsken med drageflygningsdager på stranden, der man kan beundre dragene, eller fly dem selv.

Kvelden før 1. påskedag fyrer også mange opp påskebål på stranden, på tysk «osterfeuer». Med dette hedrer tyskerne Jesus’ oppstandelse, og ønsker våren velkommen, ifølge NDR.

People gather around Easter bonfires at the beach of the Baltic Sea in Niendorf, Germany, Saturday, April 16, 2022. (AP Photo/Michael Probst)

Det finnes også flere eksempler på påskeritt, såkalt «osterreiten», over hele Tyskland. Her rir menn og kvinner prosesjon ikledd tradisjonelle drakter.

I Bayern hedres helgenen St. George for hans seier over dragen han skal ha drept i år 303 med «Georgi-Ritt», ifølge The Guardian.

Etter at presten har velsignet hestene og husdyrene deres, går prosesjonen mot landsbyen, der den avsluttes med rituelle sverddanser, skriver The Guardian.

Local residents of the region wearing traditional costumes make their way to get blessings for men and animals, at the St. George church in Traunstein, Germany, Monday, April 1, 2024. (AP Photo/Matthias Schrader)

Hver langfredag siden 1980-tallet har også italienske immigranter, utkledd som romerske soldater og Jesus, inntatt gatene i Bensheim. Her deltar de i en historisk levendegjøring av Jesus’ korsfestelse.

Dette er ikke en uvanlig måte å feire langfredag på, og gjøres blant annet også i Filippinene og i Mexico, skriver Australian Broadcasting Corporation.

Members of the Italian community take part in a re-enactment of the crucifixion of Jesus Christ on Good Friday in Bensheim, southwest of Frankfurt, Germany, April 18, 2025. REUTERS/Kai Pfaffenbach

En annen over 60 år gammel tradisjon er tyskernes såkalte påskemarsjer, eller «ostermärschen», der fredsaktivister protesterer mot vold, krig og atomvåpen. Her krever de en snuoperasjon i tysk utenriks- og sikkerhetspolitikk.

De første aksjonene var inspirert av britiske fredsaktivister som organiserte protestmarsjer til Aldermaston atomvåpen-forskningssenter påsken 1958. To år senere oppsto den første tyske påskemarsjen, da 1000 mennesker i Niedersachsen la ut på marsj til det militære treningsområdet Bergen-Hohne, skriver Tagesschau.

Siden 2022 har protestene i hovedsak handlet om Ukraina-krigen.

People hold a banner reading "For peace in the world: stop the spiral of violence" as they participate in the Easter march peace demonstration along the Karl-Marx-Avenue in Berlin, on March 30, 2024. Numerous largetraditional Easter marches take place throughout Germany to protest against war. (Photo by JOHN MACDOUGALL / AFP)

Les også: Sanne har over 30 pleiere hver uke: – Familien tør ikke forlate huset (+)

Blod, svette og tårer

Under påskeuken, «Semana Santa», forandres Mexico til et fargerikt leven av tro, lidenskap og energi. Uken begynner med palmesøndag og avsluttes med 1. påskedag, da Jesus sto opp igjen ifølge den kristne tradisjonen, skriver The Independent.

Actors hang on crosses during a Way of the Cross reenactment, as part of Holy Week celebrations, in the San Mateo neighborhood of Tepotzotlan, Mexico, Friday, March 29, 2024. Holy Week commemorates the last week of Jesus Christ's earthly life which culminates with his crucifixion on Good Friday and his resurrection on Easter Sunday. (AP Photo/Marco Ugarte)

Høydepunktet av festivalen er gjenskapelsen av Jesu’ korsfestelse i et såkalt «passion play», som visstnok tas på blodig alvor av skuespillerne. Personen som spiller Jesus trener både «fysisk og psykisk» i et helt år.

Ild, falskt blod og blomster, sammen med den realistiske handlingen, gjør at stemningen er til å ta og føle på, skriver Time Magazine.

Blant annet i Latin-Amerika feirer man Jesus ved en levendegjøring av hans korsfestelse.

Natt til langfredag minnes mexicanerne Jesus og Maria i «stillhetens prosesjon», på spansk «La Procesión del Silencio».

Dette er saktegående, sorgfulle prosesjoner som går gjennom mange byer i Latin-Amerika, ifølge University of Pittsburgh.

Catholic faithfuls participate in the "Procession of Silence" on Good Friday in Morelia, Michoacan state, Mexico on March 29, 2024. (Photo by Enrique Castro / AFP)

På påskeaften er det også tradisjon å «brenne Judas», et ritual som lenge har blitt praktisert i mange kristne land. Da lager de egne djevellignende Judas-figurer av halm eller pappmaché, som de tenner på eller sender opp med fyrverkeri.

I dag praktiseres Judas-brenningen i mange latinamerikanske land, og i enkelte deler av Hellas.

Opprinnelig brente man bilder av Judas, men dette har med tiden utviklet seg til at man lager egne rødfargede Judas-figurer med djevelhorn, eller andre figurer som ses på som onde av samfunnet, skriver AP News.

Mexican's set fire to an effigy of US Republican presidential candidate Donald Trump on  March 26, 2016 in Mexico City during Holy Week celebrations. For many years Mexicans have made cardboard figures representing all forms of evil, which are then torched commemorating the "Burning of Judas,"  a tradition in which Mexicans torch effigies of the devil, politicians and others they dislike on the eve of Easter Sunday.  
Mexicans have found a new way to blow off steam over Donald Trump -- creating an effigy of the White House hopeful to burn in an Easter ritual. Some 61 percent of Mexicans hold a negative opinion of Trump -- who has vowed to force Mexico to pay for a huge wall across the US border to stop illegal migration -- an opinion poll found this month.  / AFP PHOTO / YURI CORTEZ

Flere land i Latin-Amerika har også som tradisjon å legge ut fargerike «tepper» langs ruten til neste dags prosesjon.

Disse er laget av farget sagflis som legges i blomstermønstre og andre design gjennom sjablonger.

To personer i Atlixco i Mexico lager fargerike "tepper" til prosesjonen neste dag.

Les også: Myndin Nerdrum: Sårbarhet i klassisk innpakning (+)

Eggrulling på Det hvite hus

I USA tar de prosesjonen i en litt annen retning, med «påskeparader», hvor de kler seg i fargerike klær, og sine største og mest ekstravagante hatter.

Dette skal ifølge Time Magazine komme av gammel overtro som sier at det å gå med nye klær i påsken betyr god lykke for resten av året. Derfor begynte New Yorks overklasse å gå i parade langs Fifth Avenue på midten av 1800-tallet.

I dag går alle som ønsker å delta i deres fotspor, både på Fifth Avenue, og i andre byer rundt om i landet.

Mange mennsker deltok på påskeparaden på Fifth Avenue i 2024.

2. påskedag inviterer presidenten selv til påskeegg-rulling, «easter egg roll» utenfor Det hvite hus. Tradisjonen begynte for 140 år siden, ved Rutherford B. Hayes’ administrasjon, ifølge NPR.

Eggrulling er også tradisjon i blant annet England, der man gjerne dytter eggene utfor gressbakker, kalt «pace-egging». Utenfor Det hvite hus dytter man derimot egget gjennom gresset med en lang skje.

Omtrent 30 000 egg skal være donert av amerikanske eggbønder for anledningen, skriver MSNBC.

President Barack Obama hjalp en gutt med å rulle egget i mål i 2012.

Les også: Stoltenberg om russisk Nato-trussel: – Det er de som er der ubedt

«Pappamusci»

Også i Italia feires hele påskeuken, «Settimana Santa», i form av diverse ritualer, til minne om Jesus’ siste uke.

Uken starter på palmesøndag med en messe ledet av Paven på Petersplassen i Roma.

På palmesøndag holder Paven en messe på Petersplassen.

Skjærtorsdag begynner pilegrimsferden. Den varer i 24 timer, som et symbol på religiøs dedikasjon.

Pilegrimene kalles «pappamusci», og går barbeint gjennom byen ikledd hvite klær og masker som kun har hull til øynene. De går i par fra én kirke til en annen, med en rosenkrans i én hånd, og en stav i den andre, skriver Lo Strillone News.

To personer følger Pappamusci-tradisjonen under "Settimana Santa" i Francavilla Fontana.

På langfredag begynner «korsveiandakten», «Via Crucis», i form av ulike prosesjoner som går mellom 14 stasjoner i ulike kirker.

Her er veggene prydet med bilder av ulike hendelser, som da Jesus møtte moren sin, og da han ble hengt på korset, skriver Britannica.

Mange deltok på Via Crucis i Roma i 2024.

Les også: Ekspert Kalle Moene: Dette må du vite om Donald Trumps tollsatser

«Smigus-dyngus»

Ikke ulikt resten av verden, er palmesøndag en viktig dag i Polen.

Her lager de egne «palmer» av grener, dekorert med papirblomster, som brukes i prosesjonen i starten av påskeuken, skriver NTB.

Katolikker ikledd tradisjonelle klær bærer palmene, laget av grener, pyntet med papirblomster.

Her er det også tradisjon å ha med seg kurver med mat i kirken, som i tillegg til valgfrie matvarer skal inneholde brød, salt, pepperrot og sjokolade.

Disse pyntes med tyttebærkvister og dekkes til med servietter. I kirken velsignes maten av presten, før den spises, skriver Adresseavisen.

En prest velsigner påskekurvene i kirken.

Andre påskedag er det duket for «Smigus-dyngus», eller «våt mandag».

Tradisjonen gjøres i flere øst- og søreuropeiske land, og går ut på at guttene kaster kaldt vann på jentene.

To tenåringer kaster vann på hverandre under Smigus-dyngus i Warsawa i 2000.

Les også: Derfor har Elon Musk så mange barn

Knask eller knep?

Våre kjære naboland er kanskje heller ikke så like oss som vi skulle trodd.

I Danmark er det nemlig tradisjon å sende anonyme «påskebrev» med dikt som skal gi hint om hvem avsenderen er. Hvis man ikke klarer å finne ut av det, bøtes det med fest, et kyss eller påskeegg, ifølge NRK.

Også i Sverige er «påskekyss» en tradisjon. Der er det også vanlig å gi hverandre gaver til påske, ifølge NRK.

Ikke nok med det, tar svenskene med seg Halloween-tradisjonene inn i påsken når de kler seg ut som «påskeheks», eller «påskkärring».

På 1800-tallet trodde man at heksene dro til Blokksberg på skjærtorsdag for å møte djevelen, og man gjemte derfor unna alt heksene kunne bruke til å fly på. På den tiden var «påskeheksene» ungdom og voksne som kledde seg ut og skremte folk, skriver VG.

I dag er det derimot tradisjon for barn å kler seg ut som hekser, be om godteri, og dele ut påskebrev som de selv har tegnet.

Illustrasjonsbilde av barn utkledd som hekser.

Les også: Nå sier eksperter stopp: – Tidlig skjermbruk truer barnas framtid (+)

Les også: Dette får etterlatte av din pensjon når du dør (+)

Les også: – Folk tror du er hjerneskadd når du er litt annerledes i ansiktet

Mer fra Dagsavisen