– Alle tranene barna har laget, gjør et sterkt inntrykk. Det er et uttrykk for medfølelse og et ønske om fred. Tranene bringer en del av den japanske kulturen til oss, sier statsminister Jonas Gahr Støre (Ap).
Tranene er symbolet på vinneren av Nobels fredspris, som i år gikk til organisasjonen Nihon Hidankyo.
Tranemakerne er elever på den japanske skolen i Oslo, som brettet de tusen papirtranene og festet dem sammen med tråder til en senbazuru.
– Vi håper den vil gi langvarig fred i Norge, Japan og i verden, sier en av papirbretterne, Malene Satoko Katayama Taxt på 14 år.
Ifølge en gammel japansk legende får den som bretter tusen papirtraner, oppfylt et ønske.
En som overlevde atombomben i Hiroshima, Sadako Sasaki, brettet traner med ønsket om å leve etter at hun ble rammet av kreft.
I fredsparken har Sadako og papirtranene blitt foreviget i en statue til mine om henne og ofrene av atombombene som ble sluppet over Japan i 1945.
Les også: Folk har sluttet å kjøpe Salmalaks. Det er visst Støres skyld (+)
Les også: Nobel-vinneren: – Krever at alle kjernefysiske våpen avskaffes
