Varsellampene blinket for California. Nå har New York 25 ganger så mange koronadødsfall per million. Her er mulige grunner til at California kan ha unngått den samme katastrofen.
De tre brødrene Wegge innretter seg etter Arne Næss-sitatet «det er livsviktig at vi leker mer». På Bjørnøya ble det seriøst mye lek, og mye seriøs lek.