Reaksjonene er sterke etter at Boko Haram eller en utbrytergruppe skal ha angrepet og drept en stor gruppe risbønder og fiskere i en landsby nær Maiduguri.