Hamas beklager drap på sivile israelere i en ny rapport til FN. Hamas-lederen Mohammed al-Goul (t.h.) overleverte rapporten til FN-utsendingen Curtis Goering denne uka. Foto: Scanpix

Hamas beklager at raketter avfyrt fra Gazastripen har kostet sivile israelere livet. Men organisasjonen fastholder sin politikk med såkalte «martyroperasjoner».

Beklagelsen er å finne i en rapport til FN, der den palestinske gruppen svarer på anklager om krigsforbrytelser.

– Vi beklager dersom sivile israelere har lidd skade, heter det i rapporten fra Hamas.

– Vi håper at sivile israelere forstår at det er den israelske regjeringens angrep mot oss som er årsak til dette, heter det videre.

Israel fnyser av beklagelsene og sier de ikke er troverdige.

Uendret politikk

På spørsmål om beklagelsene overfor FN markerer en forandring av Hamas strategi, svarer en anonym, men offisiell representant for Hamas på Gazastripen til Reuters:

– Det er ingen endringer i bevegelsens politikk, og det inkluderer vår holdning til martyroperasjoner.

«Martyroperasjoner» har ofte vært identisk med selvmordsaksjoner.

Upresise

Hamas fastholder at raketter som er avfyrt fra Gazastripen, er å anse som rene forsvarsvåpen rettet mot militære mål i Israel, og de beklager at rakettene er upresise og bommer på tiltenkte mål.

– Den palestinske motstandsbevegelsen er ikke en organisert hær som er i besittelse av høyteknologiske våpen, påpeker Hamas.

– Rakettene siktes inn mot militære områder eller stridsvognposisjoner, men kommer på avveie og treffer sivile mål, til tross for at man forsøker å unngå å skade sivile, heter det videre i rapporten som ble overlatt til FN denne uka.

Spill

Israelske myndigheter blåser av beklagelsen og anklager Hamas for å forlede omverdenen.

– Hamas har i årevis skrytt av hvordan de med overlegg har rettet angrepene mot sivile, enten gjennom selvmordsangrep, ved skyting eller med raketter. Hvem er det de forsøker å lure med dette? spør talsmann Yigal Palmor for det israelske utenriksdepartementet.

Israel og uavhengige menneskerettighetsorganisasjoner har anklaget Hamas for bryte folkeretten ved å avfyre tusenvis av raketter og granater fra Gazastripen mot Israel, de fleste av dem mot byen Sderot.

En uavhengig gransking ledet av den sørafrikanske dommeren Richard Goldstone på oppdrag for FNs menneskerettsråd konkluderer også med at Hamas har begått krigsforbrytelser i den anledning.

Krigsforbrytelser

Goldstone anklager også Israel for krigsforbrytelser og mulige forbrytelser mot menneskeheten i forbindelse med landets massive militæroffensiv mot Gazastripen i januar 2009.

Nærmere 1.400 palestinere ble drept i de israelske angrepene, de fleste sivile, blant dem over 250 barn. 5.500 palestinere ble såret.

13 israelere ble drept under den 22 dager lange militæroffensiven pågikk, tre av dem sivile som ble truffet av raketter skutt fra Gazastripen.

Seks israelske soldater ble drept i skuddveksling med militante palestinere, mens fire soldater ble drept av sine egne.

Vurderes i FN

Goldstone påla både Israel og Hamas å granske anklagene om krigsforbrytelser, eller risikere at de havner på bordet til Den internasjonale straffedomstolen (ICC).

Svarene ble denne uka oversendt til FNs generalsekretær Ban Ki-moon, som videresendte dem til FNs hovedforsamling.

Ban ville ikke si om redegjørelsene fra Hamas og Israel var tilstrekkelige, men sa at det fortsatt ikke kan fastslås med sikkerhet at det ble begått krigsforbrytelser under den israelske offensiven mot Gazastripen.

Amnesty finner Bans uttalelse «svært skuffende».

– Amnesty International tror at informasjonen Ban har mottatt, er tilstrekkelig, heter det i en kunngjøring fra menneskerettighetsorganisasjonen. (©NTB)


– Barnearbeid bak
all norsk sjokolade

Norske sjokoladeprodusenter innrømmer at barnearbeid er en forutsetning for all norsk sjokoladeproduksjon. Diskuter: Norske Sjokoladefabrikkers Forening mener norske sjokoladeprodusenter gir viktige bidrag til arbeidet mot de verste typene barnearbeid i Vest-Afrika. Kommentarer 6

Kan redde USAs fagforeninger

Elpidio Sanchez (46) og millioner av andre immigranter fra Latin-Amerika kan være redningen for svake amerikanske fagforeninger. – Vi redder dem, og de redder oss, sier Sanchez. Kommentarer

Norge spiller bronsekamp

Skuffede norske spillere etter at  finaledrømmen i paralympics røk. Norge var uten sjanser mot USA i semifinalen i kjelkehockey i paralympics og møter Canada i kamp om bronsen. Kommentarer

Northug hjelper Sverige

Petter Northug skal hjelpe svenskene med å få ski-VM til Falun. Kommentarer

Fulham snudde og vant

Fulham snudde 1-3 til avansement i Europaligaen og marerittsesongen vil ingen ende ta for Juventus. Kommentarer

Baardsen og Drillo inngikk forlik

Fotballagent Einar Baardsen dropper det varslede søksmålet mot Egil «Drillo» Olsen. Kommentarer

Flere kommuner blir gjeldsslaver

Kommunene får stadig mer gjeld. Flere kan bli svartelistet fordi de ikke har kontroll over økonomien. Kommentarer 7

Tjener på kullkraftverk

Norge er gjennom oljefondet tungt inne i selskaper som bygger eller skal levere deler til et omstridt kullkraftverk i Sør-Afrika. Kommentarer

Rødgrønt i Rådhuset

Mandag samles rødgrønne Oslo-politikere i Rådhuset for å la Gerd-Liv Valla lære dem hvordan de skal ta makta i byen i 2011. Kommentarer 4

Delt i synet på gatekunst

Tagging og graffiti har absolutt nulltoleranse i Oslo, mens Street Art er OK. Bare den er avtalt med gårdeier. – Ingen skal spraye ned andres eiendommer, sier Jøran Kallmyr (Frp), byråd for miljø og samferdsel. Kommentarer 1

Krever handlingsplan
mot antisemittisme

KrF ber myndighetene ta trakassering og trusler mot norske jøder i skolen på alvor. Les og diskuter: Frp beskylder SV for å bidra til mobbing av jødiske barn. Kommentarer 28

Kjemper fortsatt for verdenscupen

Emil Hegle Svendsen kjemper fortsatt for verdenscupseieren i skiskyting, tross torsdagens 15. plass i Kollen. Kommentarer

Størst siden Obama

At Tiger Woods gjør comeback i april, har sendt «Tigergate» inn i en ny fase. Nå skal karrieren starte på nytt. Kommentarer 2

Eventyrlig dans på veiene

Frister det med et visuelt og smellvakkert dypdykk inn i eventyrets verden? Da bør du vurdere Riksteatrets «Eventyrdans», som har premiere denne uken. Kommentarer

Solheim i kullkraftskvis

Bygging av verdens fjerde største kullkraftverk skaper hodebry for miljø- og utviklingsminister Erik Solheim. Om kort tid må han avgjøre om Norge støtter kraftverket som vil slippe ut nesten halvparten så mye CO2 som Norges samlede utslipp. Kommentarer 17

Slår et slag for hull i muren

Det er mange aktører i Bjørvika. Og sikten er dårlig. Det er riksantikvar Jørn Holme og venstrepolitiker Odd Einar Dørum enige om. Begge vil ha bedre sikt. Til Akershus festning fra Middelalderparken. Kommentarer 2

– Burde ikke få operere

Ingen vet nøyaktig hvor mange kosmetiske operasjoner som utføres ved private klinikker i Norge. Assisterende direktør i Folkehelseinstituttet, Camilla Stoltenberg, mener de private klinikkene ikke burde få operere uten kontroll. Kommentarer 2

Amnesti for krigsforbrytelser

Afghanistan har i all stillhet vedtatt et generelt amnesti for krigsforbrytelser og brudd på menneskerettighetene. Diskuter: – USA må bestemme seg for om de vil stå på ofrenes eller overgripernes side, og de må gå offentlig ut og si hvor de står. Kommentarer 3


Ber Norge avvise kraftlån

De eneste som tjener på byggingen av verdens fjerde største kullkraftverk i Sør-Afrika er ifølge Bobby Peek storindustrien. Han ber Norge avvise finansiering av Medupi-kraftverket. Kommentarer 1


Klar melding til Israel

Midtøsten-diplomater fra EU, USA, Russland og FN møtes i Moskva i dag. Diskuter Midtøsten-konflikten her. Kommentarer 12


Varsler masseprivatisering

Den portugisiske regjeringen varsler masseprivatisering av statlige selskaper. Dette kommer på toppen av en krisepakke med kutt i velferden blant ingrediensene. Kommentarer 3


Papirløs og fryktløs

– Vi er lei av å gjemme oss, sier 23 år gamle Daniela. Hun er en av 12 millioner papirløse i USA. Søndag marsjerer hun for innvandringsreform i Washington D.C. Kommentarer 2


Alle har foreldre

Ingen av de 33 barna som ble forsøkt tatt med fra Haiti til USA av amerikanske misjonærer i januar, var foreldreløse. Alle er nå gjenforent med sine familier. Kommentarer 3