Da Al-Jazeeras fotograf Sami al-Haj ble løslatt fra Guantánamo, var han så svekket at han måtte bæres av flyet. Etter sju års innesperring og mishandling måtte det til slutt innrømmes at han var uskyldig.

Erik Sagflaat er tidligere utenriksredaktør

En drøy uke er gått siden al-Haj slapp ut. Han ligger fortsatt på sykehus i Khartoum og har problemer med å gå. Men han har på fjernsyn skildret systematisk mishandling, og det forferdelige ved å være sperret inne på ubestemt tid – uten anledning til å forsvare seg mot anklager som aldri blir framsatt. På Guantánamo er Franz Kafkas berømte og skrekkelige bok «Prosessen» gjort til virkelighet.

Sami al-Haj har hørt vage påstander om at han skal ha opptrådt som kurer for en militant muslimsk organisasjon. Noen tiltale ble aldri reist. Han ble arrestert da han var på jobb som fotograf for Al-Jazeera i grenseområdet mellom Afghanistan og Pakistan 15. desember 2001.

Selv er han overbevist om at han ble tatt som straff fordi Al-Jazeera hadde rapportert om amerikanske brudd på menneskerettighetene i Afghanistan. Verken Bush eller hans folk har lagt skjul på sin misnøye over at Al-Jazeera har fortalt verden om hendelser Bush-administrasjonen ikke ønsket at noen skulle få del i.

«Det verste fengsel menneskeheten noen gang har sett», er al-Hajs karakteristikk av Guantánamo. Han er ikke alene om slike karakteristikker. Mange har etter hvert sluppet ut og har fortalt om sine opplevelser. Flere bøker er skrevet, ikke bare av fanger, men også av folk som har arbeidet der, blant annet som tolk. Beretningene er så mange og så entydige at de står til troende.

Absolutt lydighet er et krav. Motstand straffes hardt, blant annet med langvarig isolasjon, gjerne i iskalde celler. I fortvilelse over sin håpløse situasjon, begynte Sami al-Haj etter fem års innesperring en sultestreik. Han ble spent fast og tvangsfôret ved at en slange ble stappet inn gjennom nesen og ned halsen på en mest mulig smertefull måte. Ydmykelser var en del av den daglige rutinen.

Den tyske Murat Kurnaz, som har tyrkisk bakgrunn, slapp ut etter fem år i Guantánamo. Også han fullstendig uskyldig i anklagene, noe det er godt dokumentert at myndighetene visste hele tiden. I en bok skildrer han opplevelsene. I en amerikansk fangeleir i Afghanistan ble han torturert før han havnet i Guantánamo. Han ble slått, han ble utsatt for vanntortur og han ble hengt opp etter armene i flere timer, bare avbrutt av en lege som undersøkte ham og konstaterte at han nok kunne henge i noen timer til.

Det var belønning for å angi Al-Qaida-mistenkte. Belønningen var gjerne 25.000 dollar, en ufattelig sum i fattige land som Pakistan og Afghanistan – og en ufattelig fristelse. Alle utlendinger som befant seg i området høsten 2001 levde farlig. Bander av premiejegere jaktet på dem, kidnappet dem og solgte dem til amerikanerne. Bevis var det ikke så nøye med. Svevende anklager holdt i massevis slik stemningen var etter 11. september det året.

Amerikanske myndigheter benekter at det forekommer mishandling i Guantánamo. Den militære sjefanklageren Morris Davis skriver i The New York Times at Guantánamo er et moderne og gjennomført humant fengsel der fangene behandles med profesjonalitet og respekt. «Guantánamo er en ren, trygg og human plass for fiendtlige krigere», skriver Davis.

Påstand står mot påstand. Kommentatoren Nicholas Kristof, som i en årrekke har beskjeftiget seg med forholdene i Guantánamo, skriver i samme avis under tittelen «Skammens fengsel, og det er vårt»: – Med tiden – og det er vondt å skrive dette – har jeg oppdaget at fangene er mer troverdige enn amerikanske tjenestemenn.

Det verste med Guantánamo er uansett innesperringen på ubestemt tid, uten konkrete anklager, uten lov og uten dom i et rettslig vakuum. År etter år. Med et jernhardt regime der lenker inngår i de daglige rutinene. Eneste intellektuelle stimulans er en utgave av Koranen. Dette er psykisk mishandling på sitt verste og mest utspekulerte. Det finnes sikkert noen meget farlige terrorister i Guantánamo. Dessverre tyder alt på at de utgjør et lite mindretall. De fleste er uskyldige, mer eller mindre tilfeldig feid i hop, mishandlet, lenket og låst inne uten håp og uten framtid.

Det er i dag 63 år siden 2. verdenskrig sluttet og Norge ble fritt. Det skjedde i stor grad takket være USA. Rettsstaten og demokratiet hadde seiret over lovløshet og tyranni. USA har mye å være stolt av. Det er desto mer tragisk når rettsstatens prinsipper sviktes og landets omdømme trekkes ned i søla av folk som George W. Bush og hans visepresident Dick Cheney. De har skadet sitt land mer enn noen ytre fiende kunne drømme om å klare.


Tror på fortsatt konkurranseutsetting

Samferdselsminister Magnhild Meltveit Kleppa (Sp) er skeptisk til å gjøre slutt på konkurranseutsettingen av bygging og vedlikehold av veier. Kommentarer 8

I pakt med temperaturen

– Det fine med å jobbe med is er å se at mennesker har lite å stille opp med i den store sammenhengen. Å kjenne at vi er små, sier Terje Isungset. Som fortsetter å spille på instrumenter av frosset vann. Kommentarer

Fjernt fra popens sjarm

De fleste anstendige sangene er sortert bort. MGP-finalen i kveld blir et langt B-NM i populærmusikk. Kommentarer

Opera til folket

Operainteressen blomstrer og et knippe solister vil gi publikum bakoversveis når de gjester store deler av landet med «Absolutt opera». Kommentarer 1

Gutten fra havet

Som 15-åring dro Pål Moddi Knutsen hjemmefra. Nå kommer plata som forteller om hans reise. Kommentarer 2

Satser mer på Leseåret

I dag åpner kulturminister Anniken Huitfeldt Leseåret 2010. Hun har med seg 8 ferske millioner og flere nye samarbeidspartnere. Kommentarer

Frisk seilas på Babord

Restaurant Babord på Grünerløkka satser friskt på sjømat med tapasvri. Og kommer vel i havn. Kommentarer

– Hareide er vinneren

KrFs nestleder Knut Arild Hareide står igjen som vinner etter den interne feiden i KrF, mener valgforsker Frank Aarebrot. Kommentarer 4

Kidnappingssiktet skutt i 2006

Den 28 år gamle norskpakistanske drosjesjåføren som er siktet for kidnapping av en kvinne i Bærum, ble i 2006 skutt og såret. Kommentarer 2

Rettferdige roser til mor og kjæresten

Søndag er det både morsdag, valentinsdag og fastelavn. Og det er mulig å kjøpe gaver, godis og røde roser som gleder flere enn mor, barn og kjæresten. Kommentarer

Oslo Ap framskynder jakten på listetopper som kan banke det blå byrådet i valget i 2011. Rune Gerhardsen og Libe Rieber-Mohn kan sikre seier, tror partiveteran. Kommentarer 6

Ville bruke 400.000 på privatfly

Partikollega Langeland om miljøvernministerens reiseplaner: – Det var en klok avgjørelse å avlyse turen. Les og diskuter saken her. Kommentarer 14

Tungt inne i Afghanistan

Samtidig som krigen i Afghanistan trappes opp rykker stadig flere leiesoldater inn i krigen, på kontrakter fra Pentagon. Kommentarer 3

Advarer mot mindre teori

Lærlingenes manglende teorikunnskaper er vår største utfordring, sier Caspar Hille i Møller Bil. Han advarer mot færre timer teori på yrkesfag. Kommentarer 8

Muslimske sjåfører parkerte i protest mot Dagbladet

Nærmere 1.000 muslimske taxisjåfører parkerte i natt bilene sine i Oslo sentrum, i protest mot Dagbladets trykking av Muhammed-karikaturer. Diskuter: Ok at Dagbladet trykket Muhammed-karikaturer? Kommentarer 36

Nye matvaner redder klimaet

Nå skal nordmenns matvaner endres, slik at vi begynner å spise mindre klimafiendtlig mat. Det innebærer mye mer norske grønnsaker på tallerkenen. Kommentarer 12

Hverandres verste motpart

– Jeg har aldri kjempet mot en motpart som bruker slike argumenter og prosedyrer, sier Sykepleierforbundets leder Lisbeth Normann. Ukvemsordene haglet mellom partene i går. Kommentarer 11

Trenger mer enn Drillo-magi

Kommer Norge til fotball-EM? Kommentarer 1


Sjokket i SAS

Underskudd på 3 milliarder. Skal spare 2 milliarder. Kutter 650 stillinger. Diskuter: – Norge må selge seg ut av SAS. Kommentarer 4


Hun vil ha burkakontrakt

Utlendinger som flytter inn i Frankrike, bør skrive under på at de ikke skal bruke burka, mener landets familieminister Nadine Morano. Diskuter: Ja til burkakontrakt? Kommentarer 20


Hver tiende danske ser svart på tilværelsen

Kartlegger for første gang det danske folks psyke. Les og diskuter saken her. Kommentarer 1


Frykter revers i Ukraina

Ukrainas neste president må gjennomføre store reformer for å få landets økonomi og rettssystem på fote igjen. Uten drastiske grep kan korrupsjon føre landet i feil retning. Kommentarer 8


212. 000 omkomne

Det amerikanske militæret kommer til å bli stående i Haiti så lenge soldatene trengs der, sier en amerikansk oberst. Kommentarer 2