Thierre Henry (nr. 12) har akkurat stoppet ballen med hånda før han sender sin målgivende pasning. Foto: SCANPIX/REUTERS

(Frankrike-Irland 1-1, sammenlagt 2-1). Thierry Henry innrømmer at han handset rett før Frankrike fikk den avgjørende scoringen som sendte dem til VM-sluttspillet i Sør-Afrika.

PARIS: Henry er kjent som en fotballens gentleman, men i slutten av første ekstraomgang på Stade de France lot han seierslysten gå foran fair play og skadet sitt rykte på samme måte som Diego Maradona i 1986 gjorde med sitt «guds hånd»-mål.

Et langt frispark ble slått inn i det irske feltet. Paul McShane skygget Henry ved lengste stolpe, og ballen ville gått ut over kortlinjen om ikke franskmannen hadde stoppet den med hånden. Han berørte den til og med to ganger før han spilte den inn foran mål, der William Gallas nikket inn 1-1.

– Det gikk så fort. Jeg så Thierrys pasning, irenes overraskelse, og så satte jeg fram hodet og brystet, sa Gallas, tydelig lett beskjemmet.

Alle irene i målgården signaliserte umiddelbart for hands, men den svenske dommeren Martin Hansson – som inntil da hadde vært god – signaliserte scoring.

– Ja, det var hands, men jeg er ikke dommeren. Selvfølgelig fortsatte jeg å spille. Dommeren blåste ikke for hands. Jeg var bak to irske spillere, ballen spratt og traff hånden min, sa Henry etter kampen.

– Han fanget nesten ballen og gikk inn i målet med den, sa Robbie Keane, som hadde sendt Irland i ledelsen.

– Vi ble robbet. Man kunne se på guttas reaksjoner at ballen traff hånden hans. Vi var det beste laget over to kamper. Hver eneste supporter på tribunen vil si at vi var det beste laget i kveld, sa midtstopperen Sean St Ledger.

Anfall

Fortvilte protester fra keeper Shay Given og andre spillere ble feid vekk, mens landslagssjef Giovanni Trapattoni nesten fikk anfall på sidelinjen. Trolig var dommeren dekket av McShane, og han fikk heller ikke nødvendig hjelp fra sine assistenter.

– Jeg er ikke bare skuffet i kveld, men også lei meg. Dommeren burde ha spurt Henry. Jeg er sikker på at han ville ha innrømmet at det var hands, sa Trapattoni.

Etter kampen var irene mer sinte på dommerne enn på Henry.

– Det er forferdelig å tape på den måten. Linjemannen burde iallfall sett det. Jeg klandrer ikke spilleren så mye. Han trodde sikkert ikke at han ville slippe unna med det. Dommerne skulle sett det, sa Kevin Doyle.

– Vi ble sviktet av dommerne, sa Kevin Kilbane, og TV-ekspert Arsène Wenger var av samme oppfatning.

– Frankrike gikk videre takket være en dommertabbe og dårlige irske avslutninger, analyserte Arsenal-manageren på TF1.

– Det var hardt, spennende og til tider mirakuløst. Vi er lykkelige, som alle i fransk fotball. Jeg visste det ville bli 1-1 i dag, mente Frankrikes landslagssjef Raymond Domenech.

Irske sjanser

Robbie Keanes scoring i første omgang ble den eneste i ordinær tid på Stade de France. Han bredsidet ballen i hjørnet etter pent forarbeid av Damien Duff.

Dermed utlignet irene den franske 1-0-ledelsen fra første kamp i Dublin, og de burde egentlig løst VM-billett i løpet av de første 90 minuttene. De hadde nemlig eventyrlige sjanser til å øke til 2-0.

John O’Shea skjøt over fra fire meter da Liam Lawrence tidlig i annen omgang fant ham umarkert foran mål på et frispark. Etter en time ble Duff spilt gjennom. Hugo Lloris i Frankrikes mål ble bokstavelig talt redningsmann.

I ekstraomgangene var Frankrike best. Vertene ble nok snytt for straffe da Nicolas Anelka ble felt av Shay Given, men målet som sendte vertene til sluttspill burde aldri vært godkjent. At Frankrike også burde vært avblåst for offside på før ballen nådde Henry gjør neppe irene blidere.

Skriv en kommentar

Dagsavisen.no/meninger er et redigert debattforum

Du må gjerne være anonym, men hvis du undertegner med fullt navn øker sjansene for å bli hørt.

Hvis du ønsker å skrive et lengre innlegg eller kronikk til papiravisen kan du sende epost til debatt@dagsavisen.no.


(Vil ikke bli publisert)




Spam-filter: For å hindre søppelpost fra roboter, må du oppgi koden i bildet. Vær oppmerksom på at det kun skal benyttes STORE bokstaver. Er det vanskelig å se hva som står i bildet så kan du klikke på bildet for å generere et nytt.



– Barnearbeid bak
all norsk sjokolade

Norske sjokoladeprodusenter innrømmer at barnearbeid er en forutsetning for all norsk sjokoladeproduksjon. Diskuter: Norske Sjokoladefabrikkers Forening mener norske sjokoladeprodusenter gir viktige bidrag til arbeidet mot de verste typene barnearbeid i Vest-Afrika. Kommentarer 6

Kan redde USAs fagforeninger

Elpidio Sanchez (46) og millioner av andre immigranter fra Latin-Amerika kan være redningen for svake amerikanske fagforeninger. – Vi redder dem, og de redder oss, sier Sanchez. Kommentarer

Norge spiller bronsekamp

Skuffede norske spillere etter at  finaledrømmen i paralympics røk. Norge var uten sjanser mot USA i semifinalen i kjelkehockey i paralympics og møter Canada i kamp om bronsen. Kommentarer

Northug hjelper Sverige

Petter Northug skal hjelpe svenskene med å få ski-VM til Falun. Kommentarer

Fulham snudde og vant

Fulham snudde 1-3 til avansement i Europaligaen og marerittsesongen vil ingen ende ta for Juventus. Kommentarer

Baardsen og Drillo inngikk forlik

Fotballagent Einar Baardsen dropper det varslede søksmålet mot Egil «Drillo» Olsen. Kommentarer

Flere kommuner blir gjeldsslaver

Kommunene får stadig mer gjeld. Flere kan bli svartelistet fordi de ikke har kontroll over økonomien. Kommentarer 7

Tjener på kullkraftverk

Norge er gjennom oljefondet tungt inne i selskaper som bygger eller skal levere deler til et omstridt kullkraftverk i Sør-Afrika. Kommentarer

Rødgrønt i Rådhuset

Mandag samles rødgrønne Oslo-politikere i Rådhuset for å la Gerd-Liv Valla lære dem hvordan de skal ta makta i byen i 2011. Kommentarer 4

Delt i synet på gatekunst

Tagging og graffiti har absolutt nulltoleranse i Oslo, mens Street Art er OK. Bare den er avtalt med gårdeier. – Ingen skal spraye ned andres eiendommer, sier Jøran Kallmyr (Frp), byråd for miljø og samferdsel. Kommentarer 1

Krever handlingsplan
mot antisemittisme

KrF ber myndighetene ta trakassering og trusler mot norske jøder i skolen på alvor. Les og diskuter: Frp beskylder SV for å bidra til mobbing av jødiske barn. Kommentarer 28

Kjemper fortsatt for verdenscupen

Emil Hegle Svendsen kjemper fortsatt for verdenscupseieren i skiskyting, tross torsdagens 15. plass i Kollen. Kommentarer

Størst siden Obama

At Tiger Woods gjør comeback i april, har sendt «Tigergate» inn i en ny fase. Nå skal karrieren starte på nytt. Kommentarer 2

Eventyrlig dans på veiene

Frister det med et visuelt og smellvakkert dypdykk inn i eventyrets verden? Da bør du vurdere Riksteatrets «Eventyrdans», som har premiere denne uken. Kommentarer

Solheim i kullkraftskvis

Bygging av verdens fjerde største kullkraftverk skaper hodebry for miljø- og utviklingsminister Erik Solheim. Om kort tid må han avgjøre om Norge støtter kraftverket som vil slippe ut nesten halvparten så mye CO2 som Norges samlede utslipp. Kommentarer 17

Slår et slag for hull i muren

Det er mange aktører i Bjørvika. Og sikten er dårlig. Det er riksantikvar Jørn Holme og venstrepolitiker Odd Einar Dørum enige om. Begge vil ha bedre sikt. Til Akershus festning fra Middelalderparken. Kommentarer 2

– Burde ikke få operere

Ingen vet nøyaktig hvor mange kosmetiske operasjoner som utføres ved private klinikker i Norge. Assisterende direktør i Folkehelseinstituttet, Camilla Stoltenberg, mener de private klinikkene ikke burde få operere uten kontroll. Kommentarer 2

Amnesti for krigsforbrytelser

Afghanistan har i all stillhet vedtatt et generelt amnesti for krigsforbrytelser og brudd på menneskerettighetene. Diskuter: – USA må bestemme seg for om de vil stå på ofrenes eller overgripernes side, og de må gå offentlig ut og si hvor de står. Kommentarer 3


Kuck leder skøyte-VM

Amerikaneren Jonathan Kuck sjokker stjernene i allround-VM i Heerenveen. Han topper mesterskapet etter tre løp, foran Sven Kramer og Håvard Bøkko. Kommentarer


Amman har vunnet alt

Simon Ammann var ustoppelig denne sesongen. To OL-gull i Vancouver, VM-gull i skiflyging, seier i Kollen og sammenlagtseier i verdenscupen ble den knallsterke fasiten. Kommentarer


Aukland vant "Birken"

Anders Aukland ble vinner av lørdagens Birkebeinerrenn fra Rena til Lillehammer. Han vant rennet for andre gang. Kommentarer


Bøkko i sølvkampen

Håvard Bøkko slo tilbake etter en skuffende 500-meter, og ble nummer to på 5000 meter i allround-VM i Heerenveen fredag. Sven Kramer vant og er i gullrute. Kommentarer


Olafsen avsluttet på topp

Helene Olafsen kjørte strålende og slo til med seier i det siste verdenscuprennet i snøbrettcross i Spania fredag. Kommentarer