Nyheter

Sjekk denne golfsvingen

Flyktninger tester aktivitetstilbudet i distriktet for å kunne integreres lettere. Cherinet Habtewold fra Etiopia prøvde golf for første gang, men synes det var lett. Syriske Aida Al Juma slet litt på drivingrangen, men på greenen ble det hole in one.

Bilde 1 av 2

– Ja, her var det mye lettere å slå.

Syriske Aida Al Juma slår golfballen rett i hullet på første puttforsøk på greenen. På drivingrangen var det vanskeligere.

– Dette er første gang jeg spiller golf. Køllen er litt tung og jeg må øve en del på svingen, forklarer Al Juma, som har vært i Norge i åtte måneder sammen med familien som bor på Storhaug.

– Ikke populært i Syria

– Golf er ikke populært i Syria. I Syria er det rikfolk som spiller golf. Kanskje det hadde vært mer populært om det ikke var krig. Det var kjekt å prøve, men det spørs om det blir mye golfspilling på meg. Jeg har prøvd skøyting og sykling også. Skøyting var utrolig morsomt, selv om jeg var elendig. Sykling gjorde jeg mye som barn. Sykling er noe jeg vil fortsette med i Norge, sier kvinnen.

Hjemme i Damaskus var hun engelsklærer. Hun vil gjerne bli lærer i Norge.

– Helt klart, men det er viktig å kunne norsk. I Norge ser jeg at det er vanlig at folk bytter jobb og bransje i løpet av yrkeskarrieren. I Syria holder man seg til en type jobb hele livet. Jeg er åpen for å prøve noe nytt. Kanskje oversette bøker. Språk er min greie. Språk er viktig, sier Al Juma til RA mellom golfsvingene.

– Selv om jeg trolig ikke kommer til å spille så mye golf, er det svært interessant å se hvilke aktiviteter som finnes i Norge, og hva nordmenn gjør på fritiden. Jeg vil lære mer om landet, sier Al Juma.

– Dette var lett

Cherinet Habtewold fra Etiopia fikk raskt rette sving på køllen, selv om han la mer vekt på rå kraft enn teknikk i slagene.

– Jeg har aldri prøvd golf før. Flere ganger har jeg kjørt forbi golfbanen her i forbindelse med Bring-jobben. Jeg har tenkt at det så vanskelig ut, men jeg synes jeg får det til. Jeg har jo slått 110 meter, sier Habtewold, som ivrig viste sine klassekamerater hvordan golf spilles.

– Det er kjekt å prøve nye ting. Jeg har syklet Nordsjørittet to ganger, og jeg spiller fotball. Kanskje melder jeg meg inn i golfklubben nå, sier han og gliser.

Integrering

Når lærerne ved Johannes Læringssenter har ferie, tar rådgiverne ved senteret flyktningene ut på tur.

– Som en del av introprogrammet har vi et par uker i året vi beveger oss ut fra klasserommet, og gjør integrering i hverdagslivet, forteller introduksjonsrådgiver Elisabet Søyland.

– Vi vil vise dem hva regionen har å by av aktiviteter for barn, familier og voksne. I tillegg til golf har vi vært på museum, spilt fotball og snart skal vi på Vitenfabrikken i Sandnes, legger Søyland til.

Mer fra Dagsavisen