– Homofile i religiøse miljøer regner med at det å stå fram vil koste dem både familiefellesskapet og det religiøse fellesskapet, sier den BIFF-aktuelle dokumentaristen Daniel Karslake.

DAGSAVISEN (Bergen): Den amerikanske filmskaperen Daniel Karslake er selv både homofil og kristen, og har ikke noe imot at filmen hans, «For the Bible Tells Me So» omtales som et «partsinnlegg».

– Livet mitt fram mot denne filmen er min researchfase. Så personlig er filmen, sier han.

Filmen følger fem dypt religiøse familier og deres reaksjoner når en sønn eller en datter står fram som homofil eller lesbisk. I det ene tilfellet er datteren allerede død, hun begikk selvmord etter at moren avviste henne da hun sto fram som lesbisk.

Et år etter dødsfallet leste moren sin bibel om igjen og fant ut at skriften likevel ga kom for aksept. Nå drar hun rundt på ulike bibelmøter og forsøker å få folk til å lære av hennes feil.

– Forholdet mellom homofili og religion, sett fra synsvinkelen til unge homofile som står fram, er lite fremme i det amerikanske mediebildet. TV-debatter går gjerne til ytterkantene, og inviterer de aller mest konservative TV-predikantene dersom temaet er oppe.

– Jeg ønsket å vise at familier også kan velge forsoning, sier Karslake.

I den ene familien kommer altså forsoningen for sent, de fire andre som skildres er i ulike stadier fram mot forsoning og aksept. Det mest kjente tilfellet angår det demokratiske partiets presidentkandidat fra 2004, Richard Gephardt, og hans datter Crissy.

– Datteren hadde egentlig ikke forventet det, men denne familien viste fra starten av at i foreldre/barn-forholdet så betyr kjærlighet uten betingelser virkelig kjærlighet uten betingelser.


Tror på fortsatt konkurranseutsetting

Samferdselsminister Magnhild Meltveit Kleppa (Sp) er skeptisk til å gjøre slutt på konkurranseutsettingen av bygging og vedlikehold av veier. Kommentarer 8

I pakt med temperaturen

– Det fine med å jobbe med is er å se at mennesker har lite å stille opp med i den store sammenhengen. Å kjenne at vi er små, sier Terje Isungset. Som fortsetter å spille på instrumenter av frosset vann. Kommentarer

Fjernt fra popens sjarm

De fleste anstendige sangene er sortert bort. MGP-finalen i kveld blir et langt B-NM i populærmusikk. Kommentarer

Opera til folket

Operainteressen blomstrer og et knippe solister vil gi publikum bakoversveis når de gjester store deler av landet med «Absolutt opera». Kommentarer 1

Gutten fra havet

Som 15-åring dro Pål Moddi Knutsen hjemmefra. Nå kommer plata som forteller om hans reise. Kommentarer 2

Satser mer på Leseåret

I dag åpner kulturminister Anniken Huitfeldt Leseåret 2010. Hun har med seg 8 ferske millioner og flere nye samarbeidspartnere. Kommentarer

Frisk seilas på Babord

Restaurant Babord på Grünerløkka satser friskt på sjømat med tapasvri. Og kommer vel i havn. Kommentarer

– Hareide er vinneren

KrFs nestleder Knut Arild Hareide står igjen som vinner etter den interne feiden i KrF, mener valgforsker Frank Aarebrot. Kommentarer 4

Kidnappingssiktet skutt i 2006

Den 28 år gamle norskpakistanske drosjesjåføren som er siktet for kidnapping av en kvinne i Bærum, ble i 2006 skutt og såret. Kommentarer 2

Rettferdige roser til mor og kjæresten

Søndag er det både morsdag, valentinsdag og fastelavn. Og det er mulig å kjøpe gaver, godis og røde roser som gleder flere enn mor, barn og kjæresten. Kommentarer

Oslo Ap framskynder jakten på listetopper som kan banke det blå byrådet i valget i 2011. Rune Gerhardsen og Libe Rieber-Mohn kan sikre seier, tror partiveteran. Kommentarer 6

Ville bruke 400.000 på privatfly

Partikollega Langeland om miljøvernministerens reiseplaner: – Det var en klok avgjørelse å avlyse turen. Les og diskuter saken her. Kommentarer 14

Tungt inne i Afghanistan

Samtidig som krigen i Afghanistan trappes opp rykker stadig flere leiesoldater inn i krigen, på kontrakter fra Pentagon. Kommentarer 3

Advarer mot mindre teori

Lærlingenes manglende teorikunnskaper er vår største utfordring, sier Caspar Hille i Møller Bil. Han advarer mot færre timer teori på yrkesfag. Kommentarer 8

Muslimske sjåfører parkerte i protest mot Dagbladet

Nærmere 1.000 muslimske taxisjåfører parkerte i natt bilene sine i Oslo sentrum, i protest mot Dagbladets trykking av Muhammed-karikaturer. Diskuter: Ok at Dagbladet trykket Muhammed-karikaturer? Kommentarer 36

Nye matvaner redder klimaet

Nå skal nordmenns matvaner endres, slik at vi begynner å spise mindre klimafiendtlig mat. Det innebærer mye mer norske grønnsaker på tallerkenen. Kommentarer 12

Hverandres verste motpart

– Jeg har aldri kjempet mot en motpart som bruker slike argumenter og prosedyrer, sier Sykepleierforbundets leder Lisbeth Normann. Ukvemsordene haglet mellom partene i går. Kommentarer 11

Trenger mer enn Drillo-magi

Kommer Norge til fotball-EM? Kommentarer 1


En gammel helt er født på ny

Mens kristne korsfarere slaktet ned annerledes tenkende, åpnet den muslimske lederen Saladin Jerusalem opp for alle religioner. Nå er han helten i Litteraturhusets første teateroppsetning. Kommentarer 4


MGP-billetter revet bort

Interessen for den internasjonale Melodi Grand Prix-finalen er enorm. 8.000 finalebilletter ble utsolgt på 20 minutter. Kommentarer


Bohemens stille 100-årsdag

I dag er det nøyaktig hundre år siden forfatter, journalist, anarkist og sjefbohem Hans Jæger døde. Men jubileet går ubemerket hen. Dessverre, syns forfatter Ketil Bjørnstad. Kommentarer 1